Het is al jaren bekend dat het voor kinderen voordelen biedt om in meer dan één taal opgevoed te worden. Door meerdere talen tegelijkertijd te leren en te spreken, worden kinderen slimmer, ontwikkelt hun leervermogen zich beter en zijn ze beter in staat om creatieve oplossingen te bedenken voor problemen.

Nu blijkt uit een groot internationaal onderzoek dat meertaligheid ook op latere leeftijd voordelen biedt. De Chileense hersenwetenschapper Agustín Ibañez publiceerde hierover in het wetenschappelijke tijdschrift Nature Aging. In de Volkskrant van 11 november worden zijn bevindingen onderschreven door verschillende Nederlandse wetenschappers: hoe meer talen je spreekt, hoe beter (gemiddeld genomen) je hersenen beschermd zijn tegen de gevolgen van ouderdom en hoe minder last je krijgt van dementie.

Nu zou je hierbij al snel denken aan mensen die naast het Nederlands ook Engels, Turks, Pools, of andere buitenlandse talen spreken. Maar het effect blijkt zich net zo goed voor te doen bij sprekers van streektalen. Volendams, met zijn eigen uitspraak, woordenschat en grammatica, is net zo goed een volwaardige streektaal en de genoemde voordelen zullen dus ook gelden voor Volendammers die het Vòlledams levendig houden.

Voor de volleerde lezer ligt er bij de verschillende boekhandels, het Volendams Museum en de Nivo al enige tijd een tweetalige dichtbundel Béjlde van Vòlledam te koop. En beginnende lezers kunnen in het Volendams op weg geholpen worden met het Vòlledammer léjsplànkie. Naast de inmiddels welbekende placemat is er nu ook een prachtig uitgevoerd ‘aute léjsplànkie’ in een houten kistje voorzien van een doosje met losse letters, zodat kinderen ook zelf de Volendamse woorden kunnen leggen. Natuurlijk kan men hiervoor terecht bij de Nivo, Jan Cas Sombroek en de Stunt, maar het is ook rechtstreeks te bestellen via de website volledams.nl of per mail info@volledams.nl.