Ondanks de regenachtige middag verveelt niemand zich bij De Buren in Edam. Een opblaasbare survivalbaan van 18 meter bij De Singel wordt bestormd door 25 dansertjes uit Edam-Volendam.

Een aantal voormalige hangjongeren begeleidt de kinderen tijdens het kamp van danslerares Susan Koning van De Beukers. Maar de begeleiders hebben zelf ook de grootste lol als ze met een rotgang van de stormbaan afglijden. Met een behoorlijke klap worden zij op hun kont in het gras gelanceerd. Hans van Dijk, initiatiefnemer van vrijwilligerscollectief De Buren, voorziet de baan van zeepsop. ,,Dat geeft de baan nog meer vaart. De voornaamste activiteit is dansen, maar daarnaast maken we samen pizza, doen we spelletjes en is er ’s avonds disco.