Nick & Simon, The Dream - Aflevering 2 (video)

We zien hoe Nick, Simon en Kees tijdens hun bezoek aan Londen zowel de toerist uithangen als goede zaken doen. Hun eerste optreden is niet onopgemerkt voorbijgegaan en in de voetsporen van hun helden, The Beatles, winnen ze nog een paar zieltjes voor zich. Een goed begin van een reis, die ze besluiten per landrover voort te zetten. Op het Engelse platteland worden ze warm onthaald door een groep muzikale vrienden.