Een zomers avontuur voor Nuraan

Grote bruine ogen, prachtig lang haar en de mooiste glimlach, dat is Nuraan Darwish (11) in een notedop. A Is ze praat is ze blij, vrolijk en beweegt ze haar armen enthousiast. Nuraan betekent 'stralend licht', vertelt haar moeder trots. Dat stralende licht zie je in Nuraans ogen. Vorig jaar beleefde ze een geweldige zomer, iets wat juist Nuraan toen even heel hard nodig had.

Drie jaar geleden kwam Nuraan met haar ouders en twee zusjes naar Nederland. Uit een wereld van oorlog en onveiligheid kwamen zij. Nuraan wil beslist niet praten over die periode in haar leven. Het is een herinnering die erg verdrietig maakt.

Het nieuwe leven in Nederland bracht de verlegen Nuraan niet wat ze stiekem hoopte. Ze had het niet fijn op de school. Ze leerde de Nederlandse taal, maar moest nog zoveel meer leren. Ze was immers door de oorlog en het vluchten een tijd niet naar school geweest en ze moest aan alles wennen. Haar jongere zusjes konden al snel doorstromen naar een andere school in de buurt, maar Nuraan moest nog heel wat bijspijkeren. Ze kijkt niet graag terug op die eenzame tijd.

Maar dan is er een plek voor haar op een school in Volendam. Haar ogen beginnen te glimmen. Ze heeft het daar erg naar haar zin. De kinderen in haar klas maken kennis met een vrolijke, sportieve, gezellige Nuraan. Beste vriendinnen heeft ze ook, zegt ze blij, waar ze goed mee kan praten en plezier mee beleeft. Spelling vindt ze het leukst, dat kan ze ook best goed. Nuraan begint haar draai te vinden in Nederland. "Iedereen is heel lief. De buren zijn lief. Op school zijn ze lief..." Wat ze later wil worden? "Ik wil dokter worden: een hartdokter. Mijn oma is heel ziek en dan kan ik haar helpen," zegt ze beslist.

"Nuraan 'stralen

Iemand van Vluchtelingewerk zag vorig jaar een oproep voor een film waarin een 'vluchtelingmeisje' van 9-10 jaar werd gezocht en zij dacht: misschien is dat wel wat voor Nuraan. Zo kwam het dat Nuraan auditie deed. "Ik moest boos kijken en ook moest ik kijken naar het andere meisje, zonder te lachen." Dat was met hoofdrolspeelster Polleke van der Sman. Regisseuse Sanne Vogel zag al snel dat de meiden een leuke klik hadden en tot haar blije verrassing werd Nuraan gekozen voor de rol van het meisje Rana. "We moesten nog één keer naar de auditie, omdat er nog twee meisjes bij de film gekozen moesten worden. Zij waren ook heel lief."

Het acteren was nieuw voor Nuraan, maar Polleke en Sanne Vogel hielpen haar en stelden Nuraan op haar gemak. "Niet aan de camera denken, werd er tegen mij gezegd." Nuraan speelt Rana met verve. "Rana lijkt niet op mij, maar ik vind haar wel leuk, ik snap haar wel. Met filmen werd ik een beetje Rana: zij is sterk en brutaal, ik ben meer lief en verlegen."

Voor de film leerde Nuraan zwemmen en paardrijden. Best spannend, maar ook heel erg leuk, bekent ze. In de film zit een scene, dat Rana haar vriendin Suzan helpt met haar angst voor paarden. Ze gaan samen rijden op een paard zonder zadel en een stuk touw als hoofdstel. "We moesten gaan rijden, drie-twee-een-áctie werd er geroepen, maar het paard bleef maar doorrijden en wilde niet stoppen. Hij ging zo hard en ik maar trekken aan de teugels en toen ging hij in galop!' De meiden vielen en dat was wel even schrikken.

Heel dapper stapten ze later toch weer op het paard en toen ging het gelukkig goed. In de film zie je Nuraan zelfs alléén wegrijden. Alsof ze het al jaren doet! Het maken van de film bracht Nuraan niet alleen een bijzondere zomer met nieuwe ervaringen en lieve mensen, fijne vriendinnen, een geweldige herinnering, maar vooral zelfvertrouwen. Of ze een beetje trots is op haar zelf? Ze glimlacht verlegen, heel even maar, want dan zegt ze: "Jawel!" en haar stralende glimlach is van oor tot oor.

'Zomer zonder mama'

Suzan brengt de zomervakantie bij haar oma door, want haar moeder is als oorlogscorrespondente naar Syrië. Vlak bij het huis van de oma van Suzan is een AZC gekomen. Suzan maakt kennis met de Syrische Rana. Wanneer Suzans moeder wordt vermist is Rana de enige bij wie ze haar verhaal kwijt kan en worden ze vriendinnen voor het leven.

De flim draait op 29 april, 19.15 uur in EYE Film Museum IJpro

Tekst Iris Kuethe, Foto: Studio Arnold van der Zee.